Montag, 4. November 2013

Neue Mitbewohnerin

Meine letzten Wochen waren eher einseitig. An Sport war nicht zu denken da meine Hüfte von Tag zu Tag mehr wehtat, solange bis ich gar nicht mehr ohne Schmerzen gehen konnte. Vorigen Montag humpelte ich also zum Arzt. Ich schleife meinen rechten Fuß einfach nach, so tat es am wenigsten weh.
Er meinte, dass sich eine Sehne entzündet hatte, also schleife ich mich zur Apotheke für ein paar schöne bunte Pillen und 4 Stunden nach der Tabletteneinnahme waren die Schmerzen weg… einfach weg! 
Ich nehme jetzt jeden Tag eine Tablette wenn ich meine Hüfte wieder spüre und nächste Woche kläre ich Weiteres mit dem Orthopäden… da bin ich mal gespannt

The last weeks were pretty boring. No sport for me because the pain in my right hip was getting worse every day. I saw the doctor because on Monday I couldn’t walk without pain. He diagnosed a tendonitis. So I got some pills an 4 hours later the pain was gone, but next week I will see a orthopaedic specialist.

But last Monday I also had a very happy experience! Meet our new housemate Dorie

Aber ich hatte vorigen Montag auch noch ein schönes Erlebnis! Ich holte unsere neue Mitbewohnerin ab. 
Begrüßt Dorie


Sie war ein Findelkind und wurde von einer Tierärztin aufgenommen. Sie ist ca. 6 Monate alt und noch sehr verspielt und verschmust. Als ich sie in ihrem kleinen Käfig zum ersten Mal sah fing sie sofort zu schnurren und zu tapsen an und schon hatte ich mich verliebt :)

Die ersten 3 Tage versteckte sie sich noch viel unter der Couch aber immer wenn man sie einmal raus holte wollte sie sofort gestreichelt werden. Jetzt fühlt sie sich schon sehr wohl und wird auch schon frech.

Hier will sie zum Beispiel meine Milch mit Pumpkin Spice kosten – die ist aber auch echt lecker!



Wegen Dorie hatte ich vorige Woche Urlaub und passte auf Sie auf. Leider hatte ich sonst nicht viel von meinem Urlaub. Am Montag lag ich eigentlich nur auf der Couch wegen der Hüfte und am Donnerstag lag ich mit einem Magen-Darm-Virus flach. Dafür habe ich wieder einen neuen Youtube-Kanal entdeckt den ich sehr mag



Ich finde die Frau einfach so süß und sie gibt einem einfach ein gutes Gefühl. Videos schauen und Wohlfühlen!

Because of Dorie I was on holiday last week. But I didn’t had much from this holiday because on Monday I lade on the couch most of the time because of my hip and on Thursday I had a gastroenteritis.
But so I discovered a new Youtube Channel Myhousewifelife
She is such a sweet person and I just feel good when I see here vlogs!



1 Kommentar:

  1. Das ist sehr schön das Du dieser lieben Katze ein zu Hause gegeben hast. Ich habe auch ein paar Stubentiger vom Tierheim. Und ich hoffe das es Deiner Hüfte bald wieder besser geht. Kennst Du eigentlich den neuen Blogger-System Anbieter qwer com ? Ich würde mich sehr über eine Antwort auch per Email von Dir freuen. Vielen Dank und weiterhin viel Erfolg mit Deinem Blog.

    AntwortenLöschen